Кто мы

Letter Logic — студия редакционной микротипографики кириллицы. Мы занимаемся не «красивым шрифтом ради шрифта», а тем, как русская буква ведёт себя в длинном тексте: в журнале, каталоге, отчёте и книге.
Кернинг пар для кириллицы
Ритм колонок и полосы

Буква как система

мелочи, из которых складывается чтение

Миссия Letter Logic

Наша миссия

Сделать кириллический набор настолько незаметным, насколько это возможно: читатель не думает о кернинге — он просто дочитывает текст до конца.

Направления работы

Тонкая настройка набора там, где латинские настройки
по умолчанию ломают кириллическую полосу

Кернинг кириллицы

Кернинг и трекинг

Правка проблемных пар «ТА», «УА», «ДЛ» и соседних глифов, чтобы строки не «дырявились» на кириллице.
Переносы и выключка

Переносы и выключка

Словари переносов, запрет «висячих» предлогов и ровная выключка без рек и лестниц в абзаце.
Висячая пунктуация

Висячая пунктуация

Кавычки-ёлочки, тире и скобки выносятся за поле набора — оптический край колонки остаётся ровным.
Ритм редакционной полосы

Ритм редакционной полосы

Интерлиньяж, модульная сетка и иерархия заголовков для журналов и многостраничных макетов.
О студии

Letter Logic — логика русской буквы

Типографика, которую глаз не замечает

Мы работаем на стыке редактуры и набора: проверяем, как шрифт ведёт себя в реальном кириллическом тексте, а не в латинском образце из каталога гарнитуры.
Аудит набора
Находим «дыры», лестницы и сбитый ритм в уже свёрстанных полосах.
Гайды для редакций
Фиксируем правила переносов, кавычек и иерархии для вашей команды.

Для издательств, журналов и дизайн-студий

Студия Letter Logic

Метод
«Буква → Полоса»

Сначала проверяем глифы и пары, затем — строку и абзац, и только после этого собираем модульную сетку выпуска. Так кириллический текст остаётся ровным на всём тираже — от обложки до выходных данных.

Избранные проекты

Четыре типа задач, в которых микротипографика
кириллицы меняет качество чтения

Журнальная полоса
01

Журнальная полоса

Двухколоночный набор с висячей пунктуацией и выверенным интерлиньяжем для длинных материалов.
Каталог продукции
02

Каталог продукции

Плотные таблицы и подписи: единый ритм цифр, единиц измерения и кириллических названий.
Научный сборник
03

Научный сборник

Сноски, формулы рядом с текстом и аккуратные переносы без обрыва смысловых конструкций.
Гайд редакции
04

Гайд редакции

Внутренний стандарт: кавычки, тире, неразрывные пробелы и иерархия заголовков для команды.

Отзывы клиентов

Команда студии

Типографы и редакторы набора, которые держат
кириллическую полосу в точности до буквы

Заметки о наборе

Короткие материалы о кириллической микротипографике:
от переносов до оптических полей

Заметка о висячей пунктуации

Почему висячая пунктуация важнее смены гарнитуры

Как кавычки и тире, вынесенные за поле, выравнивают оптический край кириллической колонки.
Пять кириллических пар, которые почти всегда требуют кернинга
Практика правки в редакционных макетах
Переносы в русском: когда словарь важнее автомата
Как избежать обрыва предлогов и частиц
Интерлиньяж для длинных абзацев на кириллице
Ритм полосы без «серой каши»
Неразрывный пробел: правила, которые экономят сдачу
Шпаргалка для редакции и верстки